HomeHome  FAQFAQ  SearchSearch  RegisterRegister  Log inLog in  

Share | 
 

 Translations Request

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
Trotsky
cool spammer
cool spammer
avatar

Number of posts : 739
Age : 30
Localisation : England
Registration date : 2008-03-28

PostSubject: Translations Request   Fri Oct 24, 2008 11:40 am

AKA:

What does this mean? "dobr eja chci hrat matche co mam udelat" Suspect


Last edited by Trotsky on Tue Nov 18, 2008 8:38 am; edited 1 time in total
Back to top Go down
View user profile
Damu$
galactic
galactic
avatar

Number of posts : 1332
Age : 26
Localisation : Siedlce
Registration date : 2008-06-01

PostSubject: Re: Translations Request   Fri Oct 24, 2008 12:36 pm

Hmm...
Good game! what we do now?
Or something like this Razz
Back to top Go down
View user profile
EvilClaudius
Admin
Admin
avatar

Number of posts : 1841
Age : 24
Localisation : Łódź, Poland
Registration date : 2007-07-10

PostSubject: Re: Translations Request   Sat Oct 25, 2008 1:43 am

Too bad Czech language isn't as equal to Polish as Slovakian. ;d
Back to top Go down
View user profile
Trotsky
cool spammer
cool spammer
avatar

Number of posts : 739
Age : 30
Localisation : England
Registration date : 2008-03-28

PostSubject: Re: Translations Request   Sat Oct 25, 2008 5:39 am

OK, I have some problems with a Czech guy not being able to speak English that I need to talk to, so expect this thread to be update. Razz
Back to top Go down
View user profile
Damu$
galactic
galactic
avatar

Number of posts : 1332
Age : 26
Localisation : Siedlce
Registration date : 2008-06-01

PostSubject: Re: Translations Request   Sat Oct 25, 2008 6:24 am

Ok no problem mate Razz
Back to top Go down
View user profile
Trotsky
cool spammer
cool spammer
avatar

Number of posts : 739
Age : 30
Localisation : England
Registration date : 2008-03-28

PostSubject: Re: Translations Request   Tue Nov 18, 2008 8:36 am

Does anyone here speak Spanish?

I need to say this:

Hello:

Please accept my friend request and any others you may have received to help boost your morale.
Back to top Go down
View user profile
Damu$
galactic
galactic
avatar

Number of posts : 1332
Age : 26
Localisation : Siedlce
Registration date : 2008-06-01

PostSubject: Re: Translations Request   Tue Nov 18, 2008 8:44 am

I think Balrog could help you.
Back to top Go down
View user profile
Trotsky
cool spammer
cool spammer
avatar

Number of posts : 739
Age : 30
Localisation : England
Registration date : 2008-03-28

PostSubject: Re: Translations Request   Sat Dec 06, 2008 12:48 pm

OK got some more Czech Damus!

"ne ja chci chytat za tebe chapes"

Is he having a go?
Back to top Go down
View user profile
drk
Admin
Admin
avatar

Number of posts : 1215
Age : 31
Localisation : Ukraine > dp.ua [GMT +03:00; CET +01:00]
Registration date : 2008-10-09

PostSubject: Re: Translations Request   Sat Dec 06, 2008 1:21 pm

Trotsky, google will help ya
clicl here
http://translate.google.com/translate_t?hl=en#es
Alslo you can select there else avaliable languages.
Back to top Go down
View user profile
Trotsky
cool spammer
cool spammer
avatar

Number of posts : 739
Age : 30
Localisation : England
Registration date : 2008-03-28

PostSubject: Re: Translations Request   Sat Dec 06, 2008 2:39 pm

This is what I get:

"and not want to catch as you understand"

That makes no sense. I know about online translators but they often produce rubbish. Better if somebody does it and it doesn't really take much hassle does it?
Back to top Go down
View user profile
hmk'PF
Admin
Admin
avatar

Number of posts : 541
Age : 33
Localisation : Milky Way>Solar System>Earth>Europe>Poland>Lublin
Registration date : 2007-07-11

PostSubject: Re: Translations Request   Sun Dec 07, 2008 5:51 am

golisz faje?
Back to top Go down
View user profile
Damu$
galactic
galactic
avatar

Number of posts : 1332
Age : 26
Localisation : Siedlce
Registration date : 2008-06-01

PostSubject: Re: Translations Request   Sun Dec 07, 2008 8:21 am

I have no idea what it could mean Very Happy But in my opinion:
"No, I want to write for you dude"
Back to top Go down
View user profile
Sponsored content




PostSubject: Re: Translations Request   

Back to top Go down
 
Translations Request
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» Skin request
» Custom Logo Work Request
» To Request a Gift on your Friend's Wall: 
» 10101010 - Ban Request
» ±~Y-Tiger/Doom's Request Art thread~± CLOSED

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Sun (YOU LOVE THIS CLAN!) :: Off-Topic-
Jump to: